Negotiations Update: Locals 80, 706 Reach Tentative Agreements with AMPTP, Basic and Area Standards Schedules to Shift in May

 பேச்சுவார்த்தைகள் புதுப்பிப்பு-  உள்ளூர் மக்கள் 80,706 பேர் ஏ. எம். பி. டி. பி., அடிப்படை மற்றும் பகுதி தரநிலைகள் அட்டவணைகளுடன் தற்காலிக ஒப்பந்தங்களை மே மாதத்தில் மாற்றுகிறார்கள்

கடந்த வாரம், நாடக மேடை ஊழியர்களின் சர்வதேச கூட்டணியின் (IATSE) மூன்று மேற்கு கடற்கரை ஸ்டுடியோ உள்ளூர்வாசிகள் மோஷன் பிக்சர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்களின் கூட்டணியுடன் தற்காலிக ஒப்பந்தங்களை எட்டினர். (AMPTP). மேக்கப் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் & ஹேர் ஸ்டைலிஸ்ட்ஸ் கில்ட், லோக்கல் 706, மார்ச் 27 அன்று AMPTP உடன் ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தத்தை எட்டியது, அதே நேரத்தில் லோக்கல் 80 மார்ச் 28 அன்று முதலாளிகளுடன் ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தத்தை எட்டியது. உள்ளூர் 695 மார்ச் 25 திங்கள் அன்று முதலாளிகளுடன் ஒரு தற்காலிக ஒப்பந்தத்தை எட்டியதாக முன்னர் அறிவிக்கப்பட்டது.

விடுமுறை வார இறுதியில் ஒரு நாள் இடைவெளியைத் தொடர்ந்து, உள்ளூர் 728 மற்றும் 871 பேர் ஏப்ரல் 1 திங்கள் அன்று AMPTP உடன் நேரில் பேரம் பேசத் தொடங்கினர். இந்த வாரத்தின் பிற்பகுதியில், லோக்கல் 892 ஏ. எம். பி. டி. பி உடன் உட்கார திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் மோஷன் பிக்சர் எடிட்டர்ஸ் கில்ட், ஐ. ஏ. டி. எஸ். இ லோக்கல் 700, அதன் பேச்சுவார்த்தைகளை மீண்டும் தொடங்க உள்ளது.

இன்றுவரை, பதின்மூன்று மேற்கு கடற்கரை ஸ்டுடியோ உள்ளூர் மக்களில் ஆறு பேர் (80,600,695,706,800 மற்றும் 729) முதலாளிகளுடன் தற்காலிக ஒப்பந்தங்களை எட்டியுள்ளனர். இரு தரப்பினரின் வழக்கறிஞர்களால் முறைப்படி ஒப்பந்தக் குறிப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டு, ஒப்புதலுக்காக தொடர்புடைய உள்ளாட்சிக்கு சமர்ப்பிக்கப்பட்டவுடன், இந்த உள்ளூர் ஒப்பந்தங்கள் தொடர்பான கூடுதல் தகவல்கள் உறுப்பினர்களுக்கு அவர்களின் உள்ளூர் தொழிற்சங்கங்களால் வழங்கப்படும்.

இதற்கிடையில், IATSE மற்றும் AMPTP ஆகியவை அடிப்படை பொது மற்றும் பகுதி தரநிலைகள் (ASA) பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான பேரம் பேசும் அட்டவணையை சரிசெய்ய ஒப்புக் கொண்டுள்ளன. மார்ச் 18 ஆம் தேதி தொடங்கிய உள்ளூர் பேச்சுவார்த்தைகள் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, திருத்தப்பட்ட தற்காலிக அட்டவணை ஏப்ரல் 29 முதல் மே 16 வரை அடிப்படை ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்கானதாக இருக்கும். மே 20 அன்று, ஏஎஸ்ஏ பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கும் மற்றும் மே 31 வரை இயங்க உள்ளன. ஏஎஸ்ஏ பேச்சுவார்த்தைகள் முன்பு ஏப்ரல் 29 ஆம் தேதி தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது.

ஐ. ஏ. டி. எஸ். இ சர்வதேச துணைத் தலைவர் மைக் மில்லர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இந்த திருத்தப்பட்ட அட்டவணை ஏ. எஸ். ஏ மற்றும் அடிப்படை ஒப்பந்தங்களின் கீழ் வரும் அனைத்து உள்ளூர் மக்களுக்கும் தங்கள் கைவினை சார்ந்த பிரச்சினைகளை முதலாளிகளுடன் தீர்க்க போதுமான நேரம் இருப்பதை உறுதி செய்ய உதவும். கடின உழைப்பு மற்றும் அர்ப்பணிப்புக்காக ஏற்கனவே ஏ. எம். பி. டி. பி உடன் தற்காலிக ஒப்பந்தங்களை எட்டிய மேற்கு கடற்கரை ஸ்டுடியோ உள்ளூர் மக்களின் பேச்சுவார்த்தைக் குழுக்களையும் நான் பாராட்ட விரும்புகிறேன் ".

இறுதியாக, அனைத்து திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி சகோதரிகள், சகோதரர்கள் மற்றும் உறவினர்கள் மற்றும் பரந்த தொழிலாளர் இயக்கம் #OneFightFridays இல் பங்கேற்க IATSE தனது அழைப்புகளை முடுக்கிவிடுகிறது, மேலும் நாடு முழுவதும் நமது சக்தியையும் ஒற்றுமையையும் காட்சிப்படுத்த மீதமுள்ள பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் யூனியன் ஸ்வாக்கை அணிய வேண்டும்.


நாடக மேடை ஊழியர்களின் சர்வதேச கூட்டணி அல்லது ஐ. ஏ. டி. எஸ். இ (முழு பெயர்ஃ நாடக மேடை ஊழியர்களின் சர்வதேச கூட்டணி, நகரும் பட தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் அமெரிக்கா, அதன் பிரதேசங்கள் மற்றும் கனடாவின் தொடர்புடைய கைவினைஞர்கள்) 170,000 க்கும் மேற்பட்ட தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள், கைவினைஞர்கள் மற்றும் கைவினைஞர்கள் பொழுதுபோக்குத் துறையில், நேரடி நிகழ்வுகள், திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பு, ஒளிபரப்பு மற்றும் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் வர்த்தக நிகழ்ச்சிகள் உட்பட.

For more information please contact:

General: comms@iatse.net
Press: press@iatse.net

https://iatse.net/negotiations-update-locals-80-706-reach-tentative-agreements-with-amptp-basic-and-area-standards-schedules-to-shift-in-may/